Over the centuries, the bed of the Someș River has been changed countless times.Its course followed a completely different route than the one known today. With the help of an 18th century map, the photographer Virag Botond drew the old course of the Someș in green, and the current route in pink, obtaining an impressive […]
Par son style et sa composition, une peinture murale, située dans l’église réformée du village de Béréa (commune de Ciumești), donne lieu à des discussions entre spécialistes. Selon eux, l’auteur de la peinture médiévale était un bon connaisseur du thème byzantin, mais, d’un point de vue stylistique, la scène „Changement de visage ” sur le […]
Depuis le centre de Turt, la route menant au monastère orthodoxe avec le grand Martyr Gheorghe à Turt Bai, est d’environ 7 km de long. Cette route, selon la légende et les histoires des plus anciens, est sur le chemin que dans le passé en raison de l’invasion des peuples migrateurs, les femmes reculaient , […]
Les squelettes des géants découverts sur le territoire roumain font des histoires dans le monde scientifique, mais les spécialistes n’ont pas été en mesure de percer jusqu’à présent la clé du mystère qui entoure leur existence.Parmi les énormes squelettes découverts au fil du temps sur le territoire de notre pays, l’un d’eux a été exhumé […]
The skeletons of the giants discovered on the Romanian territory are making a fuss in the scientific world, but the specialists have not been able to unravel until now the key to the mystery that surrounds their existence.Among the huge skeletons unearthed over time on the territory of our country, one was exhumed in Satu […]
Momentele de relaxare, pe malurile Somesului, adică ieșirile la apa în zilele toride de vara erau apreciate și de către satmarenii din perioada anilor ‘40. O fotografie publicata pe pagina de Facebook ai celor de la „Szatmarnemeti anno”, ne lasa sa patrundem cu privirea în ceea ce însemna o oaza de liniște și relaxare, în […]
You must be lucky to come across stories and stories shrouded in mystery that once roamed the streets of old Sătmar like born ghosts,no one knows where and then lost with the years that have been constantly gathering succumbing to the collective memory of the city.But suddenly, haloed in the same mystery difficult to unravel, […]
Ieșirile la apa, în zilele toride de vara, nu este o „inventie” moderna. Momentele de relaxare, pe malurile Somesului erau apreciate și de către satmarenii inceputului de veac 20. Câteva fotografii publicate pe pagina de Facebook ai celor de la „Szatmarnemeti anno”, ne lasa sa patrundem cu privirea în ceea ce însemna o oaza de […]
Marele istoric, Nicolae Iorga, a vizitat în trei rânduri ținuturile satmarene. Aceste vizite au fost consemnate atât în presa vremii, cât și in lucrări ulterioare semnate de dr. Viorel Campean și dr. Marta Cordea, bibliotecari în cadrul Secției de „Carte Veche” a Bibliotecii Judetene Satu Mare. De asemenea, calatoriile satmarene au fost amintite și de […]
Așa cum v-am promis săptămâna trecută, nu am uitat povestea piratilor de pe Somes. Oricat de greu ar fi de crezut, „corabierii” de pe Somes, care transportau sare, dar și alte bunuri, nu odată au fost atacați de către pirati. Adeseori, talharii au fost incurajati în savarsirea acestor marsavii, chiar de către nobilii locurilor pe […]
A existat o vreme când pe Somes în jos pluteau ambarcaţiuni, bărci de dimensiuni mai mici, luntre, ori așa zisele „corabii”, încărcate cu tot felul de mărfuri, deoarece transportul pe apă a fost unul mai ieftin şi mai sigur decât cel de pe uscat. O asemenea barca, care brazda apele Somesului cândva prin Evul Mediu, […]
Azi, 14 mai 2021, se implinesc 40 de ani de când Dumitru Dorin Prunariu, celebrul astronaut şi singurul cosmonaut român, a zburat în spaţiul cosmic, în cadrul programului spaţial „Intercosmos”. De asemenea, în acest an se împlinesc şi 4 decenii de când a participat la o întâlnire cu sătmărenii în sala Filarmonicii de Stat „Dinu […]
Potrivit unuia dintre cei mai apreciati fotografi pe care i-a dat Tara Oasului, Ionita G. Andron, „fuga cu pastile”, obicei consemnat în lucrarea „Racsa – locuri și oameni”, ar fi legată de invazia tatarilor. Doar puţine scrieri care pomenesc despre masacrul de la începutul veacului al XVIII-lea (1717) au ajuns până la noi, însă invazia […]
Cu ani în urma, nu mai puțin de 40 de sicrie au fost scoase la lumina zilei. Unele distruse de-a binelea, altele însă pastrate destul de bine, astfel încat arheologii au putut sa catalogheze o parte dintre obiectele funerare și rămășițele pamantesti ai celor ingropati în cripta de sub podeaua bisericii. Biserica Reformata din Ciumesti, […]
Ce au căutat „razboinicii lui Thor” pe meleagurile noastre ? Știm ca zona actualelor meleaguri satmarene a constituit un fel de „coridor” de trecere pentru multe neamuri de popoare migratoare, care și-au tăiat cale prin aceste tinuturi, în drumul lor spre apus. Cert este ca, simbolul zeului nordic, a fost descoperit pe un sirag de […]