
“În timpul recentei proceduri de spitalizare a regelui pentru mărirea benignă a prostatei, s-a observat o problemă separată de îngrijorare. Testele diagnostice ulterioare au identificat o formă de cancer.
Majestatea Sa a început astăzi un program de tratamente regulate, în timpul căruia i s-a recomandat să amâne îndatoririle publice. Pe durata acestei perioade, Majestatea Sa va continua să se ocupe de afacerile de stat și de documentația oficială ca de obicei.
Regele este recunoscător echipei sale medicale pentru intervenția rapidă, posibilă datorită recentei proceduri de spitalizare. Rămâne în întregime pozitiv în privința tratamentului și așteaptă cu nerăbdare să revină la îndatoririle publice complete cât mai curând posibil.
Majestatea Sa a ales să împărtășească diagnosticul său pentru a preveni speculațiile și cu speranța că ar putea ajuta la înțelegerea publică pentru toți cei din întreaga lume afectați de cancer.” Se anunță într-un comunicat de presă de la Palatul Buckingham.