Un volum publicat în 1885 la Stuttgard, și care inmanuncheaza „un buchet” de povestiri atât de dragi copilariei noastre, se afla în colecţia de carte veche ale Bibliotecii Judetene Satu Mare.

Conţinând cele cinci romane ale seriei semnate de îndrăgitul scriitor american, James Fenimore Cooper între anii 1823-1841 („Pionierii”, „Ultimul mohican”, „Preria”, „Călăuza” şi „Vânǎtorul de cerbi”) şi repovestite pentru copii de către Oskar Häcker, volumul beneficiază şi de o dedicaţie scrisă unui drag membru de familie, tocmai din Cleveland, „ţara indienilor” în anul 1912.

„Credem că împărţind această bucurie a noastră, cu cititorii acestei pagini, ne vom putea bucura împreună de rememorarea prin ochii minţii a lecturilor savuroase de altădată” scrie pe Facebook dr. Viorel Campean, bibliotecar în cadrul Colectiei speciale a Bibliotecii Satu Mare.